Dernière mise à jour : 17 novembre 2026
Ceci est une traduction de courtoisie. La version en portugais du Brésil fait foi et prévaut en cas de divergence.
1. Qui nous sommes
Cette politique explique comment Attuant Co Ltda (« Attuant », « nous »), société constituée selon le droit brésilien, immatriculée sous le CNPJ 66.654.550/0001-32, dont le siège est situé Av. Eng. Luiz Carlos Berrini, 1681, conjunto salas 111 e 112, anexo 3034, Brooklin, São Paulo/SP, CEP 04571-011, traite les données personnelles collectées par les sites ci-dessous (les « Sites »). Sur les Sites, sauf pour les candidatures aux offres d’emploi de Talentflix (section 10), Attuant est le responsable du traitement des données au sens de la loi générale brésilienne sur la protection des données (Lei Geral de Proteção de Dados, « LGPD », loi n° 13.709/2018) et, pour les visiteurs situés dans l’Union européenne, du règlement général sur la protection des données (« RGPD »). En tant que fournisseur d’applications internet, Attuant respecte également le Marco Civil da Internet (loi n° 12.965/2014) et le décret n° 8.771/2016, qui le réglemente.
| Site | Marque | Ce que vous y faites |
|---|---|---|
| attuant.com | Attuant | Vous découvrez Attuant, réservez un appel, posez votre candidature au Network ou au Sounding Board |
| talentflix.co | Talentflix | Vous découvrez la plateforme, demandez un contact ou un essai, envoyez une offre d’emploi, postulez à des offres d’emploi |
| probamed.com | Probamed | Vous découvrez Probamed et accédez à l’app |
| malu.gente.vc | Malu | Vous vous inscrivez sur la liste d’attente |
Marque Talentflix. La marque Talentflix appartient à Talentflix Soluções Ltda (CNPJ 54.512.817/0001-78), par l’intermédiaire de son représentant légal, Wagner Alexandre Vieira de Abreu, conformément à l’enregistrement auprès de l’INPI brésilien. Attuant utilise la marque en vertu d’un accord de licence et gère les produits technologiques de Talentflix.
Délégué à la protection des données (encarregado) : Eduardo Schmitt Alba, par e-mail à dpo@attuant.com.
2. Ce que cette politique ne couvre pas
Au sein des produits d’Attuant, lorsque nous traitons des données à la demande d’un client, nous agissons en tant que sous-traitant. Dans ces cas, c’est le client qui décide des données, et ce sont le contrat conclu avec lui et la politique de chaque produit qui s’appliquent :
- Plateforme Talentflix : données des collaborateurs et des candidats des entreprises clientes. L’entreprise cliente est le responsable du traitement, Talentflix Soluções est le sous-traitant et Attuant, qui exploite la technologie, agit en tant que sous-traitant ultérieur.
- App Probamed (app.probamed.com) : données de santé des patients, régies par la Politique de confidentialité de Probamed.
- Attuant OS et projets clients : données traitées pour chaque client, en vertu du contrat de celui-ci.
- Malu : le produit n’a pas encore été lancé et aura sa propre politique.
Enfants et adolescents. Nous ne collectons pas sciemment de données de personnes de moins de 14 ans. Pour les offres d’emploi de Talentflix, les adolescents peuvent postuler en tant qu’apprenti (Jovem Aprendiz) à partir de 14 ans et en stage (Estágio) à partir de 16 ans ; les autres offres sont réservées aux personnes de 18 ans et plus. Les données des adolescents ont les mêmes usages que celles des adultes, toujours dans leur intérêt supérieur (LGPD, art. 14 ; Enunciado CD/ANPD n° 1/2023), et ne sont jamais utilisées à des fins publicitaires ni de contact commercial. Les autres formulaires des Sites, comme Contact, Network et Sounding Board, sont réservés aux personnes de 18 ans et plus.
3. Navigation sur les Sites et e-mails qui nous sont adressés
- Journaux d’accès. Nous conservons l’adresse IP, la date et l’heure de chaque accès pendant 6 mois, de manière confidentielle, comme l’exige le Marco Civil da Internet (loi n° 12.965/2014, art. 15).
- Autres données techniques. Le type de navigateur et les journaux de sécurité sont conservés jusqu’à 30 jours, pour assurer la sécurité et la stabilité des Sites.
- E-mails que vous nous envoyez. Si vous écrivez à attuant@, support@, suporte@, financeiro@ ou dpo@ sur l’un de nos domaines (attuant.com, talentflix.co, probamed.com ou malu.gente.vc, qui fonctionnent comme une même adresse), ou à une autre de nos adresses, nous utilisons le message et ce que vous y incluez uniquement pour vous répondre.
- Préférences locales. La langue choisie est enregistrée dans votre navigateur.
Base légale : le respect d’une obligation légale, pour les journaux d’accès (LGPD, art. 7, II), et notre intérêt légitime à assurer la sécurité des Sites et à répondre aux messages (LGPD, art. 7, IX ; RGPD, art. 6(1)(f)). Conservation : e-mails jusqu’à 2 ans après le dernier échange.
4. Réunions : enregistrement et transcription par IA
Lorsque vous planifiez une réunion, une conversation ou un entretien avec nous, via l’un des Sites ou sur invitation, vous acceptez son enregistrement et sa transcription par intelligence artificielle. L’enregistrement est une condition de la réunion. Si vous n’êtes pas d’accord, ne planifiez pas de réunion ; si vous changez d’avis, annulez-la depuis l’invitation.
- Ce que nous conservons : l’audio et, lorsque la caméra est allumée, la vidéo ; la transcription ; un résumé généré par IA ; les noms et e-mails des participants.
- Outils : Google Meet avec Gemini, Microsoft Teams, Zoom, appels WhatsApp, ChatGPT (OpenAI) et Wispr Flow.
- Pourquoi : consigner ce qui a été convenu, préparer les prochaines étapes et évaluer les candidatures sur la base de ce qui a été dit.
- Autres personnes invitées : la personne qui planifie la réunion informe les personnes qu’elle invite.
- Base légale : les mesures préliminaires à un éventuel contrat, prises à votre demande (LGPD, art. 7, V ; RGPD, art. 6(1)(b)), et notre intérêt légitime à consigner avec précision ce qui a été discuté (LGPD, art. 7, IX ; RGPD, art. 6(1)(f)).
- Conservation : enregistrements jusqu’à 1 an ; transcriptions et résumés pendant la même durée que le contact ou la candidature auxquels ils se rapportent.
5. attuant.com : Contact et prise de rendez-vous
Sur Contact, vous réservez un appel avec nous.
- Ce que nous collectons : nom, e-mail professionnel, entreprise, fonction, domaine, la décision que vous décrivez, le créneau choisi et votre fuseau horaire.
- Ce qui se passe : nous créons un événement dans notre agenda avec le lien de la réunion et vous envoyons l’invitation, nous ouvrons une fiche sur notre tableau CRM dans Attuant OS et nous vous envoyons un e-mail de confirmation. L’appel est enregistré et transcrit (section 4).
- Base légale : les mesures préliminaires à un éventuel contrat, prises à votre demande (LGPD, art. 7, V ; RGPD, art. 6(1)(b)), et l’intérêt légitime à répondre aux demandes commerciales (LGPD, art. 7, IX ; RGPD, art. 6(1)(f)).
- Conservation : tant que l’échange est en cours et jusqu’à 2 ans après le dernier contact. Si vous devenez client, le contrat fixe la suite.
6. attuant.com : sélection du Network
Sur Network, vous posez votre candidature au réseau d’Attuant par une courte sélection.
- Vos coordonnées : numéro WhatsApp et e-mail, chacun confirmé par un code à usage unique.
- Votre profil : votre profil LinkedIn enregistré en PDF, ou un CV en PDF. Nous ne lisons jamais LinkedIn à partir d’un lien. Le fichier est analysé contre les logiciels malveillants avant d’être lu.
- Ce que nous en lisons : nom, ville, e-mail, votre activité aujourd’hui, vos domaines et quelques lignes sur votre travail. Nous vous le montrons, et vous pouvez corriger votre nom, votre ville et votre e-mail.
- Vos réponses : les réponses de la sélection, votre consentement et, si vous le demandez, le texte de votre second examen.
- Résultat : la conclusion de la sélection et les signaux qui la justifient.
- Facultatif : si vous cochez la case, nous pouvons vous inviter à des conversations du Sounding Board.
Base légale : votre consentement, donné sur la page avant le résultat (LGPD, art. 7, I ; RGPD, art. 6(1)(a)), et les mesures préliminaires à un éventuel contrat (LGPD, art. 7, V ; RGPD, art. 6(1)(b)). Conservation : 2 ans après la sélection ; si vous rejoignez le Network, tant que vous en faites partie et jusqu’à 2 ans après votre départ.
Tentative unique. Chaque personne passe la sélection une seule fois. Pour le garantir, nous conservons pendant 5 ans un hash de votre numéro WhatsApp et un hash de la clé de votre profil. Un hash est un code dérivé de la donnée, conservé à sa place. Base légale : intérêt légitime à un processus équitable (LGPD, art. 7, IX ; RGPD, art. 6(1)(f)).
Envoi sans candidature. Si vous envoyez un fichier sans poser votre candidature, ce que nous en avons lu est supprimé au bout de 7 jours.
7. Comment l’IA aide à la sélection, et qui décide
Chez Attuant, c’est une personne qui décide d’une candidature. L’IA assiste cette personne : elle lit votre profil et vos réponses et affiche immédiatement une première lecture, pour que vous ayez un retour rapide. Elle n’utilise que des critères liés au travail, décrits sur la page de la sélection, et ne tient jamais compte du nom, de la photo, de l’âge, du genre, de l’école, de la marque de l’employeur ni de la localisation.
Chaque point de la lecture est accompagné de sa justification et de l’extrait de votre profil ou de votre réponse sur lequel il s’appuie, pour que vous compreniez le motif. La première lecture n’admet personne, ne fait pas avancer la candidature d’étape et n’envoie pas d’invitation. Une personne d’Attuant examine chaque admission avant toute invitation.
Si vous n’êtes pas admis, vous pouvez demander qu’une personne lise votre dossier, en indiquant ce que votre profil ne montre pas. Un membre de l’équipe répond sous deux semaines. C’est votre droit au réexamen d’une décision automatisée (LGPD, art. 20 ; RGPD, art. 22). Vous pouvez aussi écrire à dpo@attuant.com pour demander comment votre lecture a été réalisée. Nous conservons chaque lecture avec la version du modèle et des instructions utilisés, pour que la personne qui l’examine voie exactement comment elle a été générée.
8. attuant.com : inscription au Sounding Board
Sur Sounding Board, vous vous inscrivez pour des conversations rémunérées sur les secteurs que vous connaissez.
- Ce que nous collectons : la même entrée que pour la sélection du Network, plus les secteurs que vous connaissez, la période où vous y avez travaillé et vos disponibilités.
- Résultat : déterminé par une règle fixe, liée aux secteurs ouverts et à votre expérience récente dans ces secteurs, sans score d’IA. L’IA se contente de lire votre fichier.
- Base légale : votre consentement (LGPD, art. 7, I ; RGPD, art. 6(1)(a)) et les mesures préliminaires à un éventuel contrat (LGPD, art. 7, V ; RGPD, art. 6(1)(b)).
- Conservation : jusqu’à 2 ans après votre dernière mise à jour. Les registres de paiement des conversations sont conservés pendant la durée prévue par la loi fiscale.
9. talentflix.co : contact, essai et envoi d’offres d’emploi
- Contact et supports : nom, e-mail, entreprise, nombre de collaborateurs et d’unités, intérêt et WhatsApp.
- Essai et prise de rendez-vous : nom, e-mail, entreprise, fonction, WhatsApp et le créneau choisi. La conversation est enregistrée et transcrite (section 4).
- Envoi d’offre d’emploi : les données de l’offre et le PDF envoyé, lu par IA pour remplir la demande.
Base légale : les mesures préliminaires à un éventuel contrat, prises à votre demande, et l’intérêt légitime à répondre aux demandes commerciales (LGPD, art. 7, V et IX ; RGPD, art. 6(1)(b) et (f)). Conservation : jusqu’à 2 ans après le dernier contact.
10. talentflix.co : candidature aux offres d’emploi
Sur le portail d’offres d’emploi, vous postulez aux offres de Talentflix. Les offres et le recrutement sont conduits par Talentflix Soluções Ltda, qui est le responsable du traitement des données de votre candidature. Attuant exploite la technologie du portail et traite ces données pour le compte de Talentflix Soluções, en tant que sous-traitant.
- Ce que nous collectons : nom, WhatsApp et e-mail (confirmés par code), date de naissance (pour vérifier votre âge et, si vous renseignez votre CPF, pour le vérifier), ville et État, lien LinkedIn, prétentions salariales, réponses aux questions de l’offre et CV en PDF.
- CPF (facultatif) : si vous le renseignez, nous vérifions votre nom, votre CPF et votre date de naissance auprès du SERPRO pour confirmer votre identité. Le SERPRO ne permet pas de consulter le CPF des personnes de moins de 18 ans ; dans ce cas, le CPF n’est pas conservé.
- Envoi sans candidature : si vous envoyez votre CV sans finaliser votre candidature, ce que nous en avons lu est supprimé au bout de 24 heures.
- Avec qui nous les partageons : Talentflix Soluções partage votre candidature avec l’entreprise à l’origine de l’offre, qui traite alors ces données en tant que responsable du traitement indépendant pour la sélection et l’embauche.
- Utilisation par Attuant : Attuant utilise également ces données, en tant que responsable du traitement, pour améliorer ses propres produits, sur la base de l’intérêt légitime (LGPD, art. 7, IX). Vous pouvez vous opposer à cette utilisation via dpo@attuant.com.
- Base légale : les mesures préliminaires à un éventuel contrat de travail, prises à votre demande (LGPD, art. 7, V), et l’intérêt légitime à la prévention de la fraude, pour le CPF (LGPD, art. 7, IX).
- Conservation : jusqu’à 2 ans après la fin du processus de recrutement.
11. malu.gente.vc : liste d’attente
Nous conservons l’e-mail que vous indiquez pour vous informer du lancement de Malu. Base légale : votre consentement (LGPD, art. 7, I ; RGPD, art. 6(1)(a)). Conservation : jusqu’au lancement du produit ou jusqu’à votre demande de désinscription.
12. probamed.com
Le site de Probamed se limite à présenter le produit et à renvoyer vers l’app. Les données des médecins et des patients traitées dans l’app relèvent de la Politique de confidentialité de Probamed.
13. Attuant OS, où nous examinons ce que vous envoyez
Les demandes de contact, candidatures et inscriptions effectuées sur les Sites sont enregistrées dans Attuant OS, le logiciel propre d’Attuant, qui tourne sur Google Cloud à São Paulo. Les contacts et les candidatures sont stockés dans des espaces séparés. Seules les personnes d’Attuant chargées de l’examen y ont accès.
14. Cookies et mesure d’audience
- Le stockage essentiel conserve votre langue, votre choix sur les cookies et, après la confirmation d’un code dans un formulaire, une session qui vous permet de continuer (jusqu’à 30 jours après la dernière utilisation, 90 jours au plus). Il ne dépend pas du consentement.
- La mesure d’audience utilise Google Analytics, sur attuant.com et talentflix.co, pour comprendre de façon agrégée comment les Sites sont utilisés.
- La publicité, uniquement sur talentflix.co, utilise Google Ads, Meta Pixel et le pixel publicitaire d’OpenAI pour mesurer les campagnes.
Les outils de mesure et de publicité ne se chargent qu’après votre acceptation. Lors de votre première visite, un bandeau vous demande votre choix, et refuser demande le même effort qu’accepter. Vous pouvez changer d’avis à tout moment via le lien « Cookies » en bas de page. malu.gente.vc et probamed.com n’utilisent ni mesure d’audience ni publicité.
Base légale : votre consentement (LGPD, art. 7, I ; RGPD, art. 6(1)(a)). Conservation : jusqu’à 14 mois.
Les formulaires d’attuant.com et de talentflix.co utilisent aussi Google reCAPTCHA Enterprise contre le spam et les abus, sur la base de notre intérêt légitime à sécuriser les formulaires (LGPD, art. 7, IX ; RGPD, art. 6(1)(f)).
15. Sous-traitants ultérieurs et partage
Nous ne vendons pas de données personnelles. Nous faisons appel à des sous-traitants ultérieurs : des entreprises qui traitent des données pour nous, selon nos instructions et en vertu d’un contrat, pour héberger les Sites, envoyer des e-mails et des codes, faire fonctionner l’IA, enregistrer et transcrire les réunions et exploiter Attuant OS. La liste complète, avec la finalité et la localisation de chacun, figure sur attuant.com/legal/subprocessors. La liste a une portée générale : chacun des Sites et des produits utilise ou peut utiliser les sous-traitants ultérieurs qui y figurent. Nous mettons la liste à jour avant d’ajouter un nouveau sous-traitant ultérieur.
Google Analytics, Google Ads, Meta et OpenAI, lorsque vous acceptez les cookies, traitent également des données pour leurs propres finalités, selon leurs propres politiques.
Nous partageons aussi des données avec l’entreprise à l’origine d’une offre d’emploi (section 10), lorsque la loi ou une autorité l’exige, ou pour défendre nos droits.
16. Transferts internationaux
Nos serveurs principaux sont situés au Brésil, à São Paulo ; le module de service client d’Attuant OS fonctionne aux États-Unis. Certains sous-traitants ultérieurs traitent des données aux États-Unis, au Japon et dans d’autres pays. Dans ces cas, nous utilisons les clauses types approuvées par l’Autorité nationale de protection des données (ANPD) (résolution CD/ANPD n° 19/2024) ou un autre mécanisme de la LGPD (art. 33) et, pour les données de l’Union européenne, les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
17. Durée de conservation
| Donnée | Durée |
|---|---|
| Journaux d’accès (IP, date et heure) | 6 mois |
| Autres journaux techniques et de sécurité | jusqu’à 30 jours |
| E-mails que vous nous envoyez | jusqu’à 2 ans après le dernier échange |
| Enregistrements de réunions | 1 an |
| Contact, prise de rendez-vous, essai et envoi d’offres d’emploi | jusqu’à 2 ans après le dernier contact |
| Sélection du Network | 2 ans, ou tant que vous faites partie du Network et jusqu’à 2 ans après votre départ |
| Envoi sans candidature | 7 jours (Network, attuant.com) ; 24 heures (offres de Talentflix) |
| Registre de tentative unique (hashes) | 5 ans |
| Sounding Board | jusqu’à 2 ans après la dernière mise à jour |
| Candidatures aux offres d’emploi (talentflix.co) | jusqu’à 2 ans après la fin du processus de recrutement |
| Liste d’attente de Malu | jusqu’au lancement du produit ou jusqu’à votre demande de désinscription |
| Preuves de consentement | aussi longtemps que nous conservons les données auxquelles elles se rapportent |
| Session de formulaire dans le navigateur | jusqu’à 30 jours après la dernière utilisation, 90 jours au plus |
| Mesure d’audience et publicité | jusqu’à 14 mois |
Nous ne conservons des données plus longtemps que lorsque la loi l’exige, comme pour les registres fiscaux, ou pour défendre nos droits. Ensuite, nous les supprimons ou les anonymisons.
18. Vos droits
Au titre de la LGPD (art. 18), vous pouvez :
- obtenir la confirmation que nous traitons vos données et y accéder ;
- corriger des données incomplètes, inexactes ou obsolètes ;
- demander l’anonymisation, le blocage ou la suppression de données inutiles ou traitées de manière non conforme à la loi ;
- demander la portabilité et la liste des personnes avec qui nous partageons vos données ;
- retirer votre consentement et savoir ce qui se passe si vous ne le donnez pas ;
- vous opposer à un traitement fondé sur l’intérêt légitime ;
- demander qu’une personne réexamine une décision prise uniquement sur la base d’un traitement automatisé (art. 20).
Dans l’Union européenne, le RGPD confère des droits similaires : accès, rectification, effacement, limitation, portabilité, opposition, retrait du consentement et droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé (art. 22).
Pour exercer l’un de ces droits, écrivez au délégué à la protection des données à dpo@attuant.com. Nous pouvons vous demander de confirmer un code envoyé au WhatsApp ou à l’e-mail que vous avez utilisé. Nous répondons sous 15 jours, ou sous un mois pour les demandes fondées sur le RGPD. Le retrait du consentement n’annule pas ce qui a été fait auparavant. Si vous nous demandez de supprimer une sélection, nous conservons uniquement le registre de tentative unique.
Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès de l’Autorité nationale de protection des données (ANPD) ou, dans l’Union européenne, auprès de l’autorité de protection des données de votre pays.
19. Sécurité
Nous protégeons les données personnelles par des mesures techniques et organisationnelles contre la perte, l’usage abusif et l’accès non autorisé. Les fichiers envoyés sont analysés avant d’être lus, les lectures de profil sont stockées chiffrées et l’accès est limité aux personnes qui en ont besoin. Nous appliquons les contrôles des normes ISO/IEC 27001, sur la sécurité de l’information, et ISO/IEC 27701, sur la protection de la vie privée, ainsi que les critères de confiance SOC 2 : sécurité, disponibilité, intégrité du traitement, confidentialité et protection de la vie privée.
- Coffre d’identité. Dans Attuant OS, les données qui vous identifient directement, comme le CPF et le numéro de téléphone, sont stockées dans un coffre séparé des autres systèmes. Les autres systèmes ne voient qu’un code qui ne révèle pas qui vous êtes.
- Accès au coffre. Ni l’équipe technique ni les administrateurs de notre cloud ne peuvent lire ou exporter directement le coffre, car une politique de blocage configurée dans le cloud empêche cet accès. Les données ne sortent que par un service propre, qui enregistre qui en a fait la demande et dans quel but, et ne fournit que les champs nécessaires à cette finalité.
- Accès d’urgence. Pour les urgences, il existe une identité distincte, que seules des personnes autorisées peuvent utiliser, et chaque utilisation est enregistrée.
- Accès des utilisateurs. Vous vous connectez à nos systèmes avec un code à usage unique, envoyé à votre e-mail, par SMS ou par WhatsApp, ou via la connexion professionnelle de votre entreprise. Nous ne conservons pas de mots de passe.
- Accès de l’équipe. L’accès de notre équipe au cloud et aux tableaux de bord d’administration exige une vérification en deux étapes.
20. Modifications, langue et contact
Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date de « dernière mise à jour » ci-dessus indique la version en vigueur, et nous vous informons sur les Sites avant qu’une modification importante ne prenne effet.
Cette politique est rédigée en portugais du Brésil. Les versions en anglais, en espagnol et en français sont des traductions de courtoisie ; en cas de divergence, la version en portugais prévaut.
Questions sur vos données personnelles : dpo@attuant.com. Autres sujets : support@attuant.com.